Примеры использования: a bus

He had pedaled twenty miles to see her rather than spend money on a rail motor and a bus, which meant he had to pedal twenty miles back.
Чтобы повидаться с ней, он двадцать миль крутил педали, лишь бы не тратиться на поезд и автобус, и теперь надо было снова крутить педали, одолевая двадцать миль обратного пути.
At the top, near the park gate, I came upon a strange sight--a bus overturned, and the skeleton of a horse picked clean.
Наверху, недалеко от ворот парка, я увидел странную картину - опрокинутый омнибус и скелет лошади, начисто обглоданный.
A TV on a bus?
Телевизор в автобусе?
"Seven of us were in a bus when a mortar hit," said a trader, Barlin Salad.
"Семеро из нас были в автобусе, когда попал миномет", - сказал торговец Барлин Салатом.
I was getting out of a bus and it went on suddenly.
Я выходила из автобуса, а он вдруг поехал.
He was waiting for a bus, and just then it drove up, and he hailed it.
Он ждал омнибус. И когда тот подъехал, он остановил его.
Living out of a bus?
Percentage of Melbourne residences within 400m of a bus stop, 600m of a tram stop or 800m of a train station.
Процент резиденций Мельбурна в пределах 400 м от автобусной остановки, 600 м от трамвайной остановки или 800 м от железнодорожного вокзала.
Sure, I might decide I want to spend the rest of my natural life waiting to move an instruction without a 16-bit bus, but other than that, I'm not looking at that binder.
Конечно, если захочу, я могла бы потратить свою жизнь на ожидание выполнения команд без 16-битной шины, в ином случае, я предпочту туда не смотреть.
I took a bus.
Приехал на автобусе.
From a bus station.
От автобусной остановки.
I would not throw myself in front of a bus, for example.
Я бы, например, не бросился под автобус.
All disks on a shared storage bus are automatically placed in an offline state when first mapped to a cluster node.
Все диски на общей шине хранилища автоматически помещаются в автономное состояние при первой установке соответствия с узлом кластера.
She took a bus.
Она приезжала на автобусе.
To a bus yard.
На автобусную парковку.
I don't understand how a bus line can be "partly blocked".
Я не понимаю, как автобусная линия может быть "частично заблокирована".