Примеры использования: a blanket

A warm onboard blanket was tucked carefully around her, and Michael Tolland was also just waking up beside her.
Рейчел обнаружила, что аккуратно укрыта теплым военным одеялом. Рядом проснулся и Майкл Толланд.
- I have a blanket in my car.
- У меня в машине есть плед.
She likes to be wrapped up in a blanket.
Ей нравиться когда её заворачивают в шерстяное одеяло.
Put her in a blanket.
Заверни ее в одеяло.
There will be a blanket to cover yourself with."
Там есть одеяло, накроешься с головой.
It was too cold to go in the water, so we sat on a blanket and ate pizza.
Вода была холодной, поэтому мы сидели на пледе и ели пиццу.
I haven't slept in a bed in over five years, I sleep on a chair with a blanket, because if I lay down I can't breathe.
Я не спал на кровати около 5 лет, я сплю в кресле... с шерстяным одеялом в зале, потому что если я прилягу, то не смогу дышать.
He just gave me a blanket.
Он просто дал мне одеяло.
So we spread out a nice blanket, opened up a bottle of vino, and watched the sun set over the water.
А потом мы расстелили покрывало, откупорили бутылочку вина и наблюдали, как солнце скрывается за водной гладью.
They came down to the mouth of the cave, where a light shone out from the edge of a blanket that hung over the opening.
Они подошли ко входу в пещеру, навешенному попоной, из-под края которой пробивалась полоска света.
He walked over to the crib, threw a blanket over the infant's head and scooped her up in his arms.
Подошел к кроватке, накинул одеяльце на спящего младенца и осторожно взял его на руки.
That's why this message cannot be suppressed with a blanket policy, and nor should it be.
Вот почему это сообщение не может быть подавлено общей политикой, да и не должно быть.
Look, I brought a picnic blanket from your house.
Вот, я взяла покрывало для пикника у тебя из дома.
-It's a horse blanket.
-Это же конская попона.
You want a blanket?
Хочешь одеяльце?
Making a "blanket translator" to convert functions to native coroutines seems next-to-impossible.
Создание "общего переводчика" для преобразования функций в собственные сопрограммы кажется практически невозможным.