Примеры использования: a bar of chocolat

Tracy and Jeff sat at a table for two in the Upper Deck bar.
Трейси и Джефф сидели за столиком на двоих в баре на верхней палубе.
Because if that was the case, the bar would be up by now.
Если бы дело было в этом, штанга была бы уже наверху.
£800,000 gold bar.
Золотой слиток стоимостью 800 000 фунтов стерлингов.
"Inspector, we have searched every inch. We have examined the engine, the dining rooms, the bar, the toilets, the compartments.
— Инспектор, мы обыскали каждый дюйм. Мы обыскали машинное отделение, обеденные залы, бар, туалеты, купе.
Don't help you as in don't spot you, or don't help you as in let the bar crush your throat?
Не помогать типа не поддерживать или позволить штанге проломить тебе глотку?
But they were transported in bar form.
Но они были перемещены в форме слитков.
He greeted both the Wyatts with equal cour- tesy and led them into the bar, where a bartender was waiting to mix drinks.
Он вежливо приветствовал гостей и повел их в бар, где уже трудился бармен.
- Just position yourself under the bar and listen to me.
- Просто встань под штангой и слушай меня.
'That's a fine thing,' General Dreedle growled at the bar, gripping his empty shot glass in his burly hand.
- Хорошенькое дельце, - проворчал генерал Дридл, усаживаясь за стойку и хватая жилистой рукой пустую стопку.
If the bar touches the sides, game over.
Если стержень коснётся стенок, игра окончена.
The bar began to slip.
Прут начал постепенно выскальзывать из его руки.
'He thinks he knows everything,' Colonel Moodus would retort in a sulking tone to his own audience at the other end of the bar.
- Ему кажется, что он постиг все на свете! -говорил обиженным тоном полковник Модэс своим слушателям у другого конца стойки.
- ionic fusion bar.
- стержня ионного синтеза.
As the bar began to accelerate, Langdon saw a vision.
Когда прут пришел в движение, перед Лэнгдоном возникло удивительное видение.
He followed him and leaned against the bar beside him.
Адам тоже зашел туда и стал рядом с ним у стойки.
Numerical simulation of absolutely flexible bAR motion in the air flow
Численное моделирование движения абсолютно гибкого стержня в потоке воздуха