Примеры использования: a a

A mister, it's a mystery...
Ля мистер, это тайна...
He attended Cambridge University and received a B.A. in natural science in 1936, an M.A. in 1940, and a medical degree in 1942.
Он учился в Кембриджском университете и получил степень бакалавра естественных наук в 1936 году, степень магистра в 1940 году и медицинскую степень в 1942 году.
Mr. Karajan, incidentally, is a tvell-known organ- . builder as well. as organist and he is .a brother of. the conductor Herbert von Karajan.
Г-н Караян, кстати, также является известным изготовителем органов. как органист, и он... брат. дирижер Герберт фон Караян.
Flea ballerinas dance in tutus; flea acrobats do a high-wire act; a strongman flea lifts a toy locomotive; a Fleamond Hillary scales Mount Everest.
Блошиные балерины танцуют в пачках; блошиные акробаты танцуют на высокой проволоке; блоха-силач поднимает игрушечный локомотив; Блоха-Хиллари взбирается на гору Эверест.
The final dialogue in the graphic novel belongs to Francis Thomas — a.k.a. Doll, or Mr. Apollo — who was a veteran of the Harlem entertainment scene.
Заключительный диалог в графическом романе принадлежит Фрэнсису Томасу — он же Кукла, или мистер Аполлон, — который был ветераном развлекательной сцены Гарлема.
Ruth Laredo, who is recording all of Rachmaninoff'Rachmaninoff piano works for Columbia, found she couldn'couldn practice because a boy above her is a drummer.
Рут Ларедо, которая записывает все фортепианные произведения Рахманинова для Колумбии, обнаружила, что не может практиковаться, потому что мальчик выше нее - барабанщик.
The moral of the story is never trust a Venusian Shanghorn with a Perigosto stick!
Мораль этой истории никогда не доверять венерианскому Шангорну с палкой Перигосто.
They are the sharks among insects, and in a fight between some _sirafous_ and a shark, I would bet on the _sirafous_."
Это акулы среди насекомых, и при схватке между сирафу и акулой я не держал бы пари за акулу!
He earned a B.S. degree from the Case Institute of Technology in Cleveland and an M.B.A. from the Harvard Business School.
Он получил степень бакалавра в Технологическом институте Кейса в Кливленде и степень магистра в Гарвардской школе бизнеса.
He received a B.A. degree from Williams College in 1921 and a second B.A. and an M.A. in 1923 and 1929, respectively, from Oxford University.
Он получил степень бакалавра в колледже Уильямса в 1921 году и вторую степень бакалавра и магистра в 1923 и 1929 годах, соответственно, в Оксфордском университете.
A native of New York City, Mr. Bellah received a B.A. degree from Columbia University and an M.A. degree in history from Georgetown University.
Уроженец Нью-Йорка, г-н Белла получил степень бакалавра в Колумбийском университете и степень магистра истории в Джорджтаунском университете.
Mr. Longo was convicted in 1943 of having instructed Mr. Grundy, a fellow worker on the Hudson County Board of gipctions, to alter a voting record.
Г-н Лонго был осужден в 1943 году за то, что дал указание г-ну Гранди, коллеге по работе в Совете округа Гудзон, изменить протокол голосования.
A graduate of Hollins College, she received an M.A. degree in statistics from the University of Pennsylvania and an M.B.A. degree from its Wharton School.
Выпускница колледжа Холлинс, она получила степень магистра статистики в Пенсильванском университете и степень магистра в Уортонской школе.
But he was healthy, robust, with chest and arms like a statue's... and I could not... I gave him his money back, showed him my disease; in a word, I acted like a fool among fools.
Но он был здоровый, крепкий, с грудью и с руками, как у статуи... и я не могла... Я отдала ему деньги, показала ему свою болезнь, словом, была дура дурой.
There's a record where you hit an A over high C.
Есть момент в записи, где ты берешь верхнее "ля".
As a third step the product composition of goods subject to merchanting is identified by using a survey on Merchaning Activities.
В качестве третьего шага определяется состав подлежащих перепродаже товаров путем обследования деятельности по перепродаже.