Примеры использования: 6 inch

I guess I'll only be one inch shorter after all."
Нет, конечно, только на один вершок...
By adjusting the hyperboloid (B) I reduced the ray to the thickness of a knitting needle and easily cut through an inch board with it.
Путем установки гиперболоида (В) я доводил "лучевой шнур" до толщины вязальной спицы и легко разрезывал им дюймовую доску.
It hung there trembling, within an inch of those limp fingers, on the verge of contact.
Дрожа, она остановилась в сантиметре от сонного локтя, почти касаясь.
"I'm short enough as it is, and now I'll be at least an inch shorter.
- Я и так невелик ростом, а теперь стану на вершок ниже.
You might as well use a peashooter on four inch armour.
С таким же успехом ты бы мог использовать игрушечное ружье на 4-х дюймовой броне.
The poet speeded up to a run and began shoving people aside, but it brought him not an inch nearer the professor.
Поэт и шагу прибавлял, и рысцой начинал бежать, толкая прохожих, и ни на сантиметр не приблизился к профессору.
The body of the one-man air craft is about sixteen feet long, two feet wide and three inches thick, tapering to a point at each end.
Тело воздушной лодки для одного человека имеет около 16 футов в длину, 2 фута в ширину и 3 вершка в толщину, оно заострено с обоих концов.
Your notes, murder weapon, 8 inch kitchen knife.
Ваши записи, орудие убийства, 8-дюймовый кухонный нож.
Did you notice anyone hanging around the vicinity when you arrived in Mr Inch's taxi?
Вы никого не заметили в окрестностях, когда приехали на такси мистера Инча?
The water pressure in the trench was enormous-an astounding eighteen thousand pounds per square inch, as opposed to a mere twenty-four pounds on the ocean's surface.
Давление воды во впадине просто огромно -восемнадцать тысяч фунтов на квадратный дюйм, в то время как на поверхности океана - всего лишь двадцать четыре фунта.
Six songs were printed on a 12-inch vinyl, and two more on a 7-inch vinyl, with no bonus tracks added.
При этом шесть песен были напечатаны на 12-дюймовом виниле, а еще две - на семидюймовом виниле, и никаких бонус треков.
Inch-tuth-il frontier garrison.
Пограничный гарнизон Инч-Тут-Ил.
The box felt like a boulder, but this time it raised a quarter of an inch.
Каменная глыба приподнялась на четверть дюйма.
The tracks on the seven-inch single and the upcoming album were recorded between December 2010 and April 2011.
Треки на семидюймовом сингле и грядущем альбоме записывались с декабря 2010 года по апрель 2011 года.
He goes on about my overhanging branches and parks his car 17 inches past my gatepost.
Он все продолжает говорить о ветках и паркуется в 17 инчах от моего воротного столба.
"Inspector, we have searched every inch. We have examined the engine, the dining rooms, the bar, the toilets, the compartments.
— Инспектор, мы обыскали каждый дюйм. Мы обыскали машинное отделение, обеденные залы, бар, туалеты, купе.