Примеры использования: 2 months

"It will be twenty-six next month," Alfred replied for her. "And I may be the only Frenchman in history who has never been unfaithful to his wife."
- В следующем месяце будет двадцать шесть, -ответил за жену Альфред. - И я, должно быть, единственный в истории француз, который ни разу не изменил жене!
27, gives Greece two months to comply with E.U. law or face the European Court of Justice.
27, дает Греции два месяца на то, чтобы соблюсти законодательство ЕС или предстать перед Европейским судом.
Damn near half of you guys in here pull compensation, three, four hundred a month and not a thing in the world to do with it but let it draw dust.
Чуть ли не половина из вас получает пособие, три-четыре сотни в месяц, и деньги только пылятся, истратить их не на что.
During the month of July, there were eight ceremonies in different locations; no incidents were reported.
В течение июля было проведено восемь церемоний в различных местах; сообщений об инцидентах не поступало.
Dr Mark Lang spent six months working on the Lansbury Park "deep place" study, with Prof Dave Adamson, who led the original research in 1993.
Доктор Марк Лэнг провел шесть месяцев, работая над исследованием "глубокого места" в парке Лэнсбери вместе с профессором Дейвом Адамсоном, который руководил первоначальным исследованием в 1993 году.
The other two black boys come two years later, coming to work only about a month apart and both looking so much alike I think she had a replica made of the one who came first.
Остальные появились двумя годами позже с промежутком в месяц, и до того похожие, что я подумал, она заказала копию с того, который пришел раньше.
The scan images above the pictures are from three months ago, beneath the pictures are now.
Снимки сканирования над рисунками - трехмесячной давности, под рисунками - сегодняшние.
The two men had barely spoken for months, and some inside the agency believed this personality clash was beginning to affect C.I.A. operations.
Двое мужчин почти не разговаривали в течение нескольких месяцев, и некоторые в агентстве полагали, что это столкновение личностей начинает влиять на операции ЦРУ.
Oh, I'm really sorry about your health month.
Прости меня за твой "Месячник Здоровья".
The supreme military council of ISIL allocates more than US$ 30 million every month for such purposes.
Высший военный совет ИГИЛ ежемесячно выделяет на эти цели более 30 млн. долл.
This attention to detail is one side of Mr. Bildt, who is destined to be the most public face of E.U. foreign policy for six months.
Это внимание к деталям - одна из сторон г-на Бильдта, которому суждено стать самым публичным лицом внешней политики ЕС в течение шести месяцев.
As he stares down at the floor, Fredrickson's blond eyebrows are raised like he's seeing for the first time just how he looks at least once a month.
Она смотрит на пол, а Фредриксон поднимает белые брови, будто впервые видит, как он сам выглядит, по крайней мере один раз в месяц.
2 months before Margot disappeared, a kid from the Trust came to see her.
За 2 месяца до пропажи Марго к ней пришёл мальчик из ассоциации, поговорить.
Romney had been an informal adviser, fund-raiser and campaign surrogate for McCain since dropping out of the G.O.P. race seven months earlier.
Ромни был неофициальным советником, сборщиком средств и заместителем Маккейна в предвыборной кампании с тех пор, как семь месяцев назад выбыл из предвыборной гонки.
"An' when the end of the month came I could take my fifty bucks an' go to a.... cat house-" He stopped again.
- А в конце месяца я получал бы свои полсотни долларов и шел развлекаться с девочками... Он замолчал снова.
Captain, yours is the first ship to make its way through Morgan's blockade in months.
Капитан, Вашему кораблю первому за несколько месяцев удалось пройти через блокаду Моргана.