Примеры использования: , they

summit, summote, summut, as in: Would that they had summut on cultural exchange as they summote on trade!
саммит, саммит, саммит, как в: Если бы у них был саммит по культурному обмену, как у них саммит по торговле!
He would leave at 6 a.m., before other employees began to arrive, and then return, alongside them, at 9 a.m.
Он уходил в 6 утра, до того, как начинали прибывать другие сотрудники, а затем возвращался вместе с ними в 9 утра.
When we left the bay with only three Oerlikans left (i.e AA guns) our of 40, we picked up Submarines, but managed to evade them.
Когда мы покинули бухту, оставив только три эрликана (то есть зенитные орудия) из 40 наших, мы подобрали подводные лодки, но сумели уклониться от них.
Give the subways sorely needed time to regain their strength, it says, by closing them from 12:30 a.m. to 5 a.m., Mondays to Thursdays.
В нем говорится, что дайте метро крайне необходимое время, чтобы восстановить силы, закрыв их с 12:30 до 5 утра, с понедельника по четверг.
Q. Ron, has the White Houuee investigated today's report that still other tapes may have gaps on them, and what has the White House found?
Вопрос: Рон, Белый дом исследовал сегодняшний отчет о том, что на других пленках могут быть пробелы, и что обнаружил Белый дом?
Up to the 12th inst. several slight shocks had occurred, which so alarmed the inhabitants that they abandoned the houses and slept in the street.
До 12-го числа. Произошло несколько незначительных потрясений, которые так встревожили жителей, что они покинули дома и спали на улице.
"Yes, sir, I held the tray and Mr. Ellis put the glasses on it, and I carried the tray out to the pantry, and there they were, sir, when the police came to examine them.
- Да, сэр. Я держала поднос, мистер Эллис поставил на него бокалы, и я отнесла их в буфетную. Там они и были, сэр, когда полиция пришла их обследовать.
"Sit down again," said Thacker, "and I'll tell you. Twelve years ago they lost a kid. No, he didn't die--although most of 'em here do from
- Присядьте, - сказал Тэкер, - я вам объясню. Двенадцать лет назад они потеряли ребенка. Нет, он не умер, хотя большая часть детей здесь
The kernel copies the data into a buffer and later in the background, the kernel gathers up all of the dirty buffers, sorts them optimally and writes them out to disk.This is called writeback.
Ядро копирует данные в буфер, а затем в фоновом режиме ядро собирает все грязные буферы, оптимально сортирует их и записывает на диск.Это называется обратной записью.
First, if someone translates from one language to another, are they a) a translatist b) a translator or c) a translatician?
Во-первых, если кто-то переводит с одного языка на другой, является ли он а) переводчиком, б) переводчиком или в) специалистом по переводу?
The dogs get up at 6:30 a.m., go outside, eat breakfast and by 7:30 a.m. are in the “social lounge,” where they play until lunch.
Собаки встают в 6:30 утра, выходят на улицу, завтракают и к 7:30 утра оказываются в “социальной гостиной”, где играют до обеда.
My travelse and the travels of my family, could note bring any of us a millimeter closer to; each other, nor could they part us, el they.
Мои путешествия и путешествия моей семьи не могли приблизить никого из нас ни на миллиметр друг к другу, и они не могли разлучить нас, эль они.
But if they're O.K. with their mortgage, and they're O.K. with the tuition, then they can start to look at things beyond their own circumstances.
Но если у них все в порядке с ипотекой и с оплатой обучения, тогда они могут начать смотреть на вещи не только в своих собственных обстоятельствах.
"_Buena suerte_, Don Roberto," Fernando said as the three of them passed him as they moved in single file between the trees.
- Buena suerte, дон Роберто, - сказал Фернандо, когда они гуськом прошли мимо него.
It is all too confusing... Everyone is lying, perhaps... But even then, that does not help one. If they are all lying, it is just as confusing as if they were speaking the truth.
Дело такое запутанное... Все они, наверное, врут... Но и это ничего нам не дает... Если они все врут, это так же запутывает дело, как если бы они все говорили правду.
He's gone mad precisely from that, from fear for his family in case he's killed and they fall into the hands of the Whites and have to answer for him.
Он именно на этом помешался, на страхе за своих близких, в случае если он будет убит, а они попадут в руки белых и должны будут за него отвечать.