Примеры использования: besiege

If we besiege the city with foreigners, we prove her point.
Si asediamos la ciudad con extranjeros, le daremos razón.
For 6 months, we have been besieged by a nameless and a faceless organization that seems hell bent on destroying our city.
Durante seis meses, hemos sido acosados por una anónima y misteriosa organización que parece empeñada en destruir nuestra ciudad.
We besiege Arras and are in turn besieged!
Asediamos Arras y nosotros somos los asediados."
No, no, no, she was being besieged by parents who've lost contact with their surrogates.
No, no, no, estaba siendo acosada por los padres que perdieron contacto con sus madres de alquiler.
Because love, like death besiege the castle and the house.
Porque el amor, como la muerte asedia igual al castillo que al hogar
And being besieged by a certain Lord Fellamar, a gentleman with an eye for any beauty - especially when a fortune was attached.
Y acosada por un tal lord Fellamar un caballero con ojos para las bellezas especialmente cuando poseían una fortuna.
Today, I besiege you, the lawmakers of this land to do the same.
Hoy en día, te asedian, los legisladores de esta tierra a hacer lo mismo.
When they're beset and besieged.
Al estar acechados y acosados
The Protestants and their Lords of the Congregation have sent an army to besiege my mother in Edinburgh.
Los protestantes y los Lores de la Congregación han enviado a un ejército para sitiar a mi madre en Edimburgo.
A hundred or so youngsters besieged the police station in the middle of the estate.
Una centena de jóvenes sitió la comisaría de la policía en pleno centro del barrio.
Which can make me besiege her in these walls and give a death sentence?
¿Cuál puede hacer que la sitia en estas paredes y que da una oración de muerte?
When my brother Juan besieged Bracciano, you fought bravely against him, defeating him, yet here we stand, comrades.
Cuando mi hermano Juan sitió Bracciano, tú luchaste valientemente contra él, lo derrotaste, sin embargo, aquí estamos, camaradas.
5000 to besiege Doldrey?
¿Cinco mil para sitiar Doldrey?
Their army besieges Troy for ten years.
Que ese ejército sitió a Troya durante diez años.
I command the Band of the Hawks to besiege Doldrey!
¡Comandaré la Banda del Halcón para sitiar Doldrey!
Shall we try to bargain once more, or besiege them and starve them out?
¿Intentamos negociar de nuevo, o les asediamos y les privamos de alimento?