Популярные переводы
Английский - Русский
118001-119000
Для бизнеса
118001-119000
no flies on
no knowing
no laughing matter
no love lost between
no less than
no good to man or beast
No man can serve two masters
no man is an island, entire of itself
no man's land
no match for
no matter how
no matter how the dice fall
no joy
no kidding
no matter when
no matter which way the dice fall
no matter who
no love lost between two people
no mean
no mean feat
no messing
nominate as
nominate as something
no matter how thin you slice it, it's still baloney
nominate one as one
nominate for something
nominate one for one
nominate one to one
nominate someone as
nominate someone as something
nominate someone for something
nominate someone for
nominate to
no more Mr. Nice Guy
no more than ninepence in the shilling
no names, no pack drill
nonbinary
non-apology apology
non compos
non compos mentis
non-denial denial
no matter how you slice it
none but the brave deserve the fair
None but the brave deserve the fair
no need
none of beeswax
none of business
none of someone's beeswax
none of someone’s beeswax
none of someone's business
None of your lip
no matter why
nominate for
non est factum
none the wiser
none the worse
none the worse for something
none too
none the worse for wear
none too something
no news is good news
non compos poopoo
No, no, a thousand times no
No, no, a thousand times, no
no nonsense
non sequitur
non-starter
no nukes
No nukes
noodge
none other than
noodle around
noodle juice
noodle over
no offense
noodle over something
none taken
No offense meant
no offense taken
No news is good news
noogie
no oil painting
nook or cranny
nook and cranny
nooks and crannies
no one ever went broke underestimating the intelligence of
no one ever went broke underestimating the taste of
no one in her right mind would do something
no one in her right mind would
no one in his right mind would
noodle about
no one in their right mind
no one in their right mind would
no one in their right mind would do something
no one is indispensable
No one is indispensable
no one should be judge in his own cause
no one's perfect
no one will be any the wiser
noose is hanging
no one will be the wiser
no peace for the weary
no peace for the wicked
no person is free who is not master of himself
no picnic
no offense meant
no person worth their salt would person
no plan survives contact with the enemy
no point
no point crying over spilt milk
no point in
no point in something
No offense taken
no prob
no problem with that
no probs
no publicity is bad publicity
no one in his right mind would do something
no question of
no question of doing doing
no question that
no question that something will happen the case
no relation
no perfect
no rest for the weary
no respecter of persons
no rhyme nor reason
no rhyme or reason
no rights reserved
no prizes for guessing
no quarter given
no rose without a thorn
north and south
no sale
no saying
no salesman will call
no question that something will is the case
nose about for someone or something
nose around
nose about
nosebleed seats
nose candy
nosebleed seat
nosebleed section
normal run
nose for something
nose in on
nose in on someone or something
nose in
nose into
nose in to something
nose is in the air
nose is out of joint
nose or a group out
nose job
nose of wax
nose out of something
nose out
nose-pick
nose someone or a group out
nose something
nose something out out
nose-warmer
nosey parker
nose to the grindstone
nosher
no Shinola
no shit, Sherlock
No shit, Sherlock
nosh on
no shortage of
nosh on something
no shortage of lots of something
normal run of something
no shortage of something lots of something
no show
no sir
No siree
No siree, Bob
no sirree
no skin off back
no skin off nose
no screaming hell
nose for
no slouch
no smoke without fire
no soap
no sooner do something than do something
no sooner said than done
no shortage of lots of
no spring chicken
no stranger to
not a bit
no such luck
not a bit of it
not able to call one's time one's own
not able
not able to call time own
not able to call time one's own
no skin off someone's teeth
not able to get something for love or money
not able to go on
not able to help
not able to help it
not able to help something
not able to hold it
not able to hold it in
not able to make anything out
not able to make anything out of something
not able to make head nor tail of
not able to make anything out of someone or something
not able to make head nor tail out of out
not able to make head or tail of
not able to make head or tail of something
not able to make heads nor tails of
not able to make head or tail out of out
not able to make heads nor tails out of out
not able to make heads or tails of
not able to make heads or tails out of out
no skin off teeth
not able to stomach
not able to see the wood for the trees
no sooner ... than
not able to stomach or
not able to stomach someone or
not able to stomach someone or something
not able to wait
not a blind bit of
not able to get for love or money
not able to see the forest for the trees
not able to stomach or something
not a brass farthing
Not a chance
not above
not a Chinaman's chance
not a cat in hell's chance
not a clue
not a dicky bird
not a glimmer
not about to
not a glimmer of an idea
not agree with
not agree with someone
not agree with someone or something
not a hope in hell
not a jot
not above doing something
not a chance
not a living soul
not a glimmer of something
not all it's cracked up to be
not all is cracked up to be
not all fun and games
#NotAllMen
not all moonlight and roses
not all someone or something is cracked up to be
not all something is cracked up to be
not a hundred miles away
not all that bad
not a kid anymore
not all beer and skittles
not all that poor
not all there
not all that well
not all that
not a million miles away
not amount to a hill of beans
not an iota
not any hard feelings
not anything going on upstairs
not anything like
not all that etc
not anything to choose from
not anything to speak of
not anything to write home about
not anything upstairs
not anywhere near
not a patch on
not a patch on someone
not a patch on someone or something
not a patch on something
not a peep from of
not a prayer
not a peep out of
not as as all that
not a pretty sight
not a sausage
not all that good
not as black as not is painted
not as black as one is painted
not as black as you are painted
not a snowball's chance in hell
not a spark of decency
not a spring chicken
not as young as one used to be
not as young as used to be
not a thousand miles away
not a trace
not a lot
not a trace of something
not a whole lot
not backward in coming forward
not a word
not bag
not anything to boast about
not be a barrel of laughs
not be able to tell one end from the other
not be able to tell one end of something from the other
not be above doing
not be above doing something
not be all beer and skittles
not be all day
not be all there
not be all morning
not bear the sight of
not bear the sight of someone or something
not as black as is painted
not a whit
not be cut out for
not before time
not be cut out for something
not believe a word of it
not believe ears
not believe eyes
not believe one's ears
not believe one's eyes
not be lost on
not be made of money
not be the only pebble on the beach
not bat an eye
not be worth a hill of beans
not be your cup of tea
not bloody likely
not big on not
not born yesterday
not bothered
not beat about the bush
not breathe a word
not breathe a word about someone or something
not breathe a word of something
not brother's keeper
not budge an inch
not beat around the bush
not built that way
not buy something
not by a long chalk
not by any stretch of the imagination
not care a fig
not be whistling Dixie
not break the bank
not care a hoot
not buy
not care a monkey's fart
not care a monkey's fart about something
not care a toss
not care a tuppence
not care tuppence
not care two hoots
not care two hoots about something
not care twopence
not care two pins
not care two pins about something
not care two straws
not care a hang about something
not care two straws about something
notch above someone or something
notch below someone or something
notch below
notch better than
notch better than someone or something
notch in belt
notch on belt
not care a hang
not care a hoot about something
notch above
not comme il faut
not come cheap
not count your chickens before they are hatched
not cricket
not cup of tea
notch something up
not cut out for something
not cut the mustard
not darken door again
not darken somewhere's doorstep
not darken the door of
not darken the door of some place
notch up
not come amiss
not day
not department
not dirty hands
not dirty your hands
not do a hand's turn
not do any favors
not cut out for
not do anything by halves
not do anything for
not do a stroke
not do a stroke of work
not do someone or oneself any favors
not do things by halves
not do much for
no teacher etc. worth their salt
noted for
noted for something
note down
no telling
not enough room to swing a cat
note something down
not even go there
not everything is cracked up to be
not everything someone or something is cracked up to be
not darken the doorstep of
not far off
not far out
not far wrong
not feel
not feeling
not feeling oneself
not feel like
not first rodeo
not darken the doorstep of some place
not do a lot for
not for a instant
not float boat
not for a lack of trying
not for all the tea in China
not for a minute
not exactly
not for anything
not for anything in the world
not for a want of trying
not for a second
not forgetting
not forgetting someone or something
not for hire
not fit to hold a candle to
not for love nor money
not for love or money
Not for my money
not for nothing
not for one instant
not for one minute
not for one moment
not for one second
not for publication
not for the faint-hearted
not for the life of
not for the life of me
not for want of trying
not for the life of one
not fussed
not fussed about someone or something
not fit to hold a candle to someone or something
not get any change out of
not get any change out of someone
not get anywhere
not get a sniff of
not get a whiff of
not get a wink of sleep
not get a word in edgeways
not get hopes up
not get a word in edgewise
not get one's hopes up
not getting any younger
not give a continental
not give a damn
not give a damn about
not for a moment
not give a fig
not give a fig about
not give a fig about someone or something
not for lack of trying
not give a hang about something
not give a hoot
not give a hoot about something
not give a monkey's fart
not get a look in
not give a monkey's fart about something
not give an inch
not give a rap about
not give a rap about someone or something
not give anyone the time of day
not give another thought
not give a rat's arse
not give a rat's arse about something
not give a rat's ass about
not give a rat's ass about something or someone
not give a rat's ass for
not give a rat's ass for something or someone
not give a second thought
not give a shit
not give a shit about something
not give a shite
not give a shite about something
not give a stuff
not give a tinker's curse
not give a tinker's cuss
not give a tinker's damn
not give a tinker's damn about
not give a tinker's damn about someone or something
not give a toss
not give houseroom
not give house room
not give one the time of day
not give a damn about someone or something
not give someone house room
not give someone or something houseroom
not give the time of day
not give tuppence
not give a tuppence
not give two hoots
not give two hoots about
not give two hoots about someone or something
not give a hang
not give two pins
not give two pins about something
not go a bundle on
not give a monkey's
not go any further
not go far
not going to win any beauty contests
not go nap on
not gonna lie
not give it another thought
not grow on trees
not half
not half as
not half bad
not half the man not used to be
not half the person not used to be
no, thanks
not half the woman not used to be
no thanks to
no thanks to someone or something
no thanks to you
not give twopence
not go amiss
not have a bar of
not have a bean
not have a bone in body
not have a care in the world
not go there
not have a cent to your name
not have a chance in hell
not harm a hair on head
not have a chance in hell of doing something
not have a clue
not have a ghost of a chance
not have a good word to say about
not have a good word to say about someone of something
not have a good word to say for
not have a good word to say for someone of something
no, thank you
not have a hope in hell of doing something
not have a kind of bone in kind of body
not have all buttons
not have a leg to stand on
not have all day
not have all marbles
not have a lot on
not have all one's marbles
not have a minute to call own
not have an earthly chance
not have any of
not have anything on
not have any of it
not have anything on someone or something
not have anything to do with
not happy, Jan
not have a cat in hell's chance
not have a hope in hell
not have a penny to name
not have a pot to piss in
not have a prayer
not have a red cent
not have a shot in locker
not have a snowball's chance in hell
not have a snowball's chance in hell and not a hope in hell
not have a some kind of bone in some kind of body
not have heart in
not have it
not have anything to do with someone or something
not have a penny
not have the face to do something
not have the faintest
not have the faintest idea
not have the faintest notion
not have the foggiest
not have a penny to bless with
not have the foggiest notion
not have the ghost of a chance
not have the first idea
not have much between the ears
not have the heart to do
not have the slightest idea
not have the heart to do something
not have the stomach for
not have two brain cells to rub together
not have the face
not have two nickels to rub together
not have two pennies to rub together
not have two to rub together
not having any
not hear a dicky bird
not having any of it
not hear of
nothing burger
not here to fuck spiders
nothing but skin and bones
nothing but
nothing but skin and bones and all skin and bones
nothing could be further from
nothing could be further from my mind
nothing daunted
nothing but skin and bones and skin and bones
nothing doing
nothing for it
nothing for me
Nothing for me, thanks
not have the foggiest idea
not have the heart
nothing if not
nothing in
nothing in it
not have the stomach for something
nothing is certain but death and taxes
nothing in it for
Nothing is certain but death and taxes
Nothing is certain but the unforeseen
nothing for me, thanks
nothing is given so freely as advice
Nothing is given so freely as advice
nothing is sacred
nothing like
nothing like that
nothing less than
nothing loath
nothing more than
nothing much to write home about
nothing of the sort
nothing of the kind
nothing short of
nothing so bad but it might have been worse
nothing short of something
Nothing so bad but it might have been worse
nothing so bad but might have been worse
Nothing so bad but might have been worse
Nothing succeeds like success
nothing succeeds like success
nothing to be sneezed at
nothing to
nothing to be sniffed at
nothing to complain about
nothing to do with
nothing to do with someone or something
nothing to it
nothing to boast about
nothing to one
Nothing to it
nothing to shout about
nothing to sneeze at
nothing to sniff at
nothing to write home about
nothing to speak of
nothing upstairs
nothing ventured, nothing gained
Nothing ventured, nothing gained
nothin' to it
not hold a candle to someone or something
not hold a candle to
not hold a stick to
not hold a stick to or
not hold a stick to or something
not hold a stick to someone or something
not hold breath
not hold a stick to someone or
not hold liquor
not hold still for
not hold water
not hold with
not hurt a flea
not hurt a fly
nothing going on upstairs
nothing in it for one
nothing is certain but the unforeseen
not if I see you sooner
Not if I see you sooner, and Not if I see you first
notify about
notify about or
notify about or something
notify about someone or
notify about someone or something
notify of something
not hold with something
notify one about one
not if you paid me
notify of
notify someone about someone or something
notify someone about someone or
notify someone of
notify someone of something
no time like the present
no time to lose
not in a hurry
not in a million years
not in any hurry
not in a month of Sundays
not in a rush
not in any rush
Not in a thousand years! and Never in a thousand years
not inconsiderable
not in Kansas anymore
not in my backyard
not in my back yard
not if I can help it
not if I see you first
not in a thousand years
not insignificant
not in the business of
not in the business of doing something
not in the least
not in the same class
not in the same league
notify one of one
not in the same league as
not in the same league with
not in the same league with or
not in the same league with or something
not in the same league with someone or
not in the same league with someone or something
not in my book
not in the same street as someone or something
not in the slightest
not-invented-here syndrome
not in wildest dreams
not in your wildest dreams
not just a pretty face
not just whistling Dixie
Not in my book
not in the same league as someone or something
not keeper
not know A from a windmill
not know any better
not know ass from a hole in the ground
not in the same street
not know beans about someone or something
not know beans about something
not know better
not know B from a battledore
not know enough to come in out of the rain
not know from
not just yet
not know from Adam
not know from nothing
not know if is afoot or on horseback
not know if is coming or going
not know if one is afoot or on horseback
not know if one is coming or going
not know one end from another
not know is born
not know one from Adam
not know one end of something from another
not know one is born
not just another pretty face
not know one's own strength
not know own strength
not know shit
not know shit about
not know shit about something
not know shit from shinola
not know shit from Shinola
not know someone from Adam
not know the first thing about
not know beans
not know the first thing about or something
not know the first thing about someone or
not know the first thing about someone or something
not know the half of it
not know the meaning of the word
not know the time of day
not know what hit
not know what hit one
not know what missing
not know what one is missing
not know what to do with
not know from a bar of soap
not know what to make of or
not know what to make of or something
not know what to make of someone or
not know what to make of someone or something
not know where to look
not know where to put
not know one’s ass from a hole in the ground
not know whether is coming or going
not know whether one is coming or going
not know whether one is coming or going and not know if one is coming or going
not know whether to laugh or cry
not know whether to laugh or to cry
not know whether you are coming or going
not know which end is up
not know the first thing about or
not know what to make of
not know you are born
not lay a finger on
not know where to turn
not lay a finger on someone or something
not leave side
not let catch
not let catch doing
not let catch doing something
not let catch someone doing
not let catch someone doing something
not let someone catch someone doing
not let someone catch someone doing something
not let the grass grow beneath feet
not let the grass grow under feet
not know which way to look
not let the grass grow under your feet
not lift a finger
not lift a hand
not long for
not long for this world
not long suit
not lose any sleep any
not lose any sleep over
not lose any sleep over something
not lose sleep
not matter tuppence
not matter twopence
not mean any harm
not mean any offense
not mean diddly
not mean one any harm
not mince matters
not mince words
not miss a beat
not miss a thing
not miss a trick
not know which way to turn
not lay a finger on someone
not let the grass grow under one's feet
not miss much
not miss something for the world
not move a muscle
not move an inch
Not much,
not much between the ears
not much chop
not miss for love nor money
not much going on upstairs
not much of a
not much to boast about
not much to choose from
not much to look at
not much to speak of
not much to write home about
not much upstairs
not my circus, not my monkeys
not my dog
not nearly
not miss for the world
not not bag
not not brother's keeper
not not department
not not style
not not type
not on
not one bit
not one iota
not one's cup of tea
not one's place
not missing a beat
not only , but
not on speaking terms
not on your life
not on your nelly
not on your tintype
not open mouth
not much cop
not out of the woods
not pass lips
not pay any mind
not pay one any mind
not place
not playing the game
not playing with a full deck
not play that game
not necessarily
not pull any punches
not pull punches
not put a foot wrong
not put a lot of stock in a lot of
not put finger on
not put it past
not put it past someone
not put past
not put stock in
not quite right in the head
not raise a finger
not ready for prime time
not really really scene
not really really thing
not rest on laurels
not rest on your laurels
not right in the head
not right now
not right now, thanks
not rocket science
no trouble
not one whit
not say boo
not say boo to a fly
not say boo to a goose
not say boo to anyone
not scene
not see any objection
not see beyond the end of your nose
not open one's mouth
not see for dust
not see one for dust
not see someone for dust
not see straight
not see the forest for the trees
not set foot in
not set foot in some place
not problem
not set the Thames on fire
not set the woods on fire
not set the world alight
not shed a tear
not short of a bob or two
not short of a penny
not short of a penny or two
not say a dicky bird
not show one's face
not sit comfortably
not sit comfortably with one
not sit easily
not sit easily with one
not sit well
not sit well with one
not skip a beat
not sleep a wink
not-so-distant future
not-so-distant past
not so dusty
not so hot
not so hot at
not someone's keeper
not something to write home about
not so much as
not so much as do something
not stand an earthly
not see eye to eye
not set foot somewhere
not stand in someone's or something's way
not stand in way
not stand on ceremony
not stand still for
not stand the sight of
not stand the sight of someone or something
not show face
not suffer fools gladly
not suit
not suit one
not supposed to
not supposed to not
not take all day
not take all morning
not take any prisoners
not take eyes off
not take kindly to
not take lightly
not take lying down
not stand an earthly chance
not take sitting down
not take something lying down
not take stock in
not tell a living soul
not tell a soul
not that
not that bad
not that etc
not stand for
not suffer fools
not that well
not the be-all and end-all
not the done thing
not take no for an answer
not the full quid
not the full shilling
not the half of
not the half of it
not the marrying kind
not the only fish in the sea
not the only pebble on the beach
not that good
not the sharpest pencil in the cup